1976年，8岁的玛丽·黛西·丁格尔（贝丝妮·惠特摩尔 Bethany Whitmore 配音）是澳大利亚墨尔本的一个小女孩，喜欢动画片“诺布利特”、甜炼乳和巧克力。玛丽的妈妈是个酒鬼，而在茶叶包装厂工作的父亲平日只喜欢制作鸟标本。孤独的玛丽没有朋友，某一天心血来潮给美国纽约市的马克思·杰瑞·霍罗威茨（菲利普·塞默·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman 配音）写了一封信询问美国小孩从哪里来，并附上一根樱桃巧克力棒。44岁的马克思患有自闭症及肥胖，碰巧也喜欢看“诺布利特”动画片及吃巧克力。二人的笔友关系从1976年维持到1994年，期间各自经历了许多人生起伏，直到成年的玛丽（托妮·科莱特 Toni Collette 配音）终于来到纽约看望马克思……
本片获2009年法国昂锡国际动画影展最佳动画长片奖，柏林国际电影节水晶熊奖及渥太华国际动画电影节最高奖。
章宇,李嘉灏,李蔓瑄,张志勇,刘岩,王晓振,陈宣宇,王梓行
杰丝·布什,克里斯蒂娜·钟,西莉亚·罗丝·古丁,阿德里安·霍姆斯,克里斯汀·霍恩,丹·让诺特,卡罗尔·凯恩,亚历克丝·卡普,安松·蒙特,Chris,Myers,梅利莎·纳维亚,比安卡·努加拉,基利安·奥沙利文,巴布斯·奥卢桑莫昆,帕顿·奥斯瓦尔特
铃鹿央士,稻垣吾郎,小雪,前原瑞树,夏生大湖,伊藤万理华,田中哲司
尼科·格莱瑟姆,莎拉·乔德利,莉莉·辛格,詹妮娜·加万卡,克里斯·西尔科克,哈桑·明哈杰,钱尼尔·库勒,麦特里伊·拉玛克里斯南,卡维·拉德尼尔,威尔·菲茨,普里扬卡·凯迪亚,安库尔·拉西,萨莎·巴辛,Carter·Glade,Shreya·Navile
廖蔚蔚,杨能,王亮,来喜,书亚信,葛天,姚橹,山长凯,赵毅新,宋家腾,王紫潼,翟星月
艾米·纳托尔,道格拉斯·亨歇尔,丹尼斯·韦尔奇,Lewis,Cope,珍妮·沃尔瑟,凯文·沃特利,萨曼莎·邦德,沙恩·扎扎,詹姆斯·巴克斯特
于嘉,张雨蒙,任逍遥,任悦鸣,于伦豪,姚京妤,白楚彤,薛锋,周司贝芬,蔡同杰
李铭顺,李国煌,张诗盈,许效舜,黄姵嘉,林毓家,黄宥凯
瓦拉甘·萨瓦功,澈丁娜拉·朋琵拉德,帕拉蒂·永帕素
秋泳愚,金所泫,金玟锡
卡勒姆·马洛尼,克里斯蒂安·乌蒙,艾娃·康纳利,塔拉·弗林,马丁·辛,卡蒂娅·里曼,艾琳·米森,卡拉·贝克尔,洛塔·多尔,蒂娜·埃施曼,帕特里克·菲茨蒙斯
本·施瓦茨,威尔·阿奈特,杰拉尔丁·维斯瓦纳坦,泰瑞·克鲁斯,托尼·丹扎,吉米·塔特罗,弗雷德·迈拉麦德,罗曼·雷恩斯,瑞贝卡·奎恩,迈克尔·巴佛,史蒂芬·A·史密斯
Rong,Kaomoonkadee,纳得克·库吉米亚
马克·阿蒂,史蒂芬·鲍德温,克莉丝汀·约翰斯顿,简·科拉克斯基,琼·柯琳斯